Saturday, November 13, 2010

Happy 99th birthday!


Turiu labai garbingą žmogų pasveikinti jo 99-jo gimtadienio proga- tad padariau Kirigami atviruką.
Gėlytės padarytos su Cricut ir dažytos vandenyje praskiestu rašalu, skirtu štampavimo technikai ir priklijuotos su 3D klijų taškeliais. Gėlyčių viduriukams panaudotos Wilton firmos kuokelės.
Pilkos spalvos popierius įspaustas reljefiniu įspaudu Cutlebug plokštele. Atviruko  vidus iškirptas su Cricut panaudojant gėlyčių raidyną ir skaičius (SCUT formate).

I have a special friend who's celebrating his 99th birthday. So I made a Kirigami card. Card is embossed using a Cutlebug plate. The flowers are cut with a Cricut and dyed with stamp ink diluted in water. I used Wilton flower stamens for flowers. Then I used 3D dots to glue flowers to the card. Inside of the card is cut with Cricut (SCUT file).



                          

Thursday, November 11, 2010

Card for a dantist

Turėjau šiandien vizitą pas dantistą. Pagalvojau, kad jam būtų malonu pasidėti ofise štai tokį atviruką su jo biznio pavadinimu. Tai tokį atviruką ir padariau.

I had an appointment to see my dentist today. He is very accurate dentist so is his business name. So I decided to make a Kirigami card for him. Here it is- my new creation.